The cat is sitting ______ the chair.

Explanation: "On" is used to indicate that something is positioned directly above and in contact with a surface, like "on the chair."